Se Už Nebudeme - Prevod Na Srpski

Prevod od "se už nebudeme" do Srpski

Prevodi:

se više ne

Měli jsme jet někam kde se už nebudeme muset starat.

Идемо одавде негде где нећемо више никад бринути.

Ne, jsme pořád spolu. Jen se už nebudeme líbat před vámi.

Ne, mi smo zajedno, samo se neæemo ljubiti pred vama.

Ano. Rozhodli sme se, že se už nebudeme stýkat.

Odluèili smo da viðamo druge ljude.

Marge, o peníze se už nebudeme muset nikdy starat. Protože mám plán!

Mardž, neæemo nikada više morati da brinemo o novcu, jer imam plan.

Podívali se na ten zápas a rozhodli se, "Už nebudeme prohrávat!."

Pogledali su se i odlucili, "Vise necemo gubiti."

Slíbili jsme si, že se už nebudeme hádat... a stejně to teď děláme.

Obeæali smo jedno drugom da neæemo više da se svaðamo, a evo nas, opet.

Co když do té doby, než si zvykneme, se už nebudeme mít rádi?

Što æe biti ako se u tom prilagoðavanju više ne možemo podnijeti?

Od teď se už nebudeme spojovat s kriminálníky, nebo s těmi, kteří vědomě okrádají, nebo využívají lidi, které se snažíme osvobodit.

Od sad, mi se ne povezujemo s kriminalcima, ili s onima koji bi svesno krali od, ili iskorišæavali, iste ljude koje pokušavamo da oslobodimo.

Protože, potom se už nebudeme muset vracet.

I onda se ne moramo više vraæati.

Je ti jasný, že se už nebudeme moct vrátit, že?

To znaèi da ne možemo da se vratimo, znaš?

Takže je mezi námi jasno, ty a já se už nebudeme vídat.

Znaèi razjasnili smo se, ti i ja se više neæemo viðati.

"Ne, my se už nebudeme chovat jako zvířata."

"Neæemo se više ponašati k'o životinje."

1.0056622028351s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?